chất chưởng

Friendly

The Vietnamese word "chất chưởng" is an adjective used to describe someone or something that is inconsistent, erratic, or unreliable, especially in their words or behavior. It can refer to a person who often changes their opinions or fails to follow through on their promises, making them seem unpredictable.

Usage Instructions:

• "Chất chưởng" can be used to describe a person's speech or behavior. It's often used in informal contexts among friends or in casual conversations.
• It is not commonly used in formal writing or speeches.

Examples:

1. Anh ta chất chưởng lắm.
   (He is very erratic/unreliable.)

2. Cô ấy ăn nói chất chưởng, không ai tin được.
   (She is inconsistent in her words; no one can trust her.)

Advanced Usage:

In advanced contexts, "chất chưởng" can also be used metaphorically to describe situations, decisions, or even plans that are unpredictable or not well thought out.

Word Variants:

There are no direct variants of "chất chưởng," but you might encounter phrases that convey similar meanings.

Different Meanings:

While "chất chưởng" primarily refers to inconsistency and unreliability, it can also imply a lack of seriousness or a playful attitude in certain contexts.

Synonyms:

• Không nhất quán (inconsistent)
• Bất thường (irregular)
• Lập lờ (ambiguous)

Academic

adj

1. Inconsistent in words, erratic, unreliable
   • anh ta chất chưởng lắm
     he is very erratic
   • ăn nói chất chưởng
     to be inconsistent in words